Tłumaczenia dla hasła „Nebenhaus“ w niemiecko » włoski słowniku

Nebenhaus RZ. nt

Nebenhaus

casa f vicina ( od attigua)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies und gesteigerte Ansprüche führten zu einem Platzmangel, weshalb 1871 für Sonderräume (Zeichensaal, Musik- und Konferenzzimmer, Lehrerbibliothek, Schülerbibliothek) das direkt angrenzende Nebenhaus gekauft wurde.

de.wikipedia.org

Im Nebenhaus, Glockengasse 2, wurde 1865 ein Turnsaal für die Schule eröffnet.

de.wikipedia.org

Deshalb bieten sie ihr an, mietfrei in ein ihnen gehörendes Nebenhaus zu ziehen.

de.wikipedia.org

1682 befanden sich im ummauerten Hofraum noch ein eingeschossiges Haus für den Torwärter, ein Ziehbrunnen, ein zweigeschossiges Nebenhaus mit Zinswohnungen, ein Gartenhaus, der Schloss-Stadel und die Stallungen.

de.wikipedia.org