Tłumaczenia dla hasła „Nikotingehalt“ w niemiecko » włoski słowniku

Nikotingehalt <-[e]s> RZ. m

Nikotingehalt

contenuto m di nicotina

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Nikotingehalt wird vermindert und blatteigene Eiweißverbindungen, die beim Rauchen das charakteristische Aroma der einzelnen Sorten überdecken würden, werden abgebaut.

de.wikipedia.org

Die Stärke, um die es hier geht, ist der Nikotingehalt, nicht der Geschmack.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wird behauptet, der Nikotingehalt der Aubergine sei besonders hoch.

de.wikipedia.org

1971: Langjährige Testserien von Zigaretten zeigen Wirkung: Teer- und Nikotingehalt wird künftig auf der Packung angegeben.

de.wikipedia.org

Im oberen Teil der Pflanze, dem Hauptgut und Obergut, sind Nikotingehalt, Aroma und Duft ansteigend.

de.wikipedia.org

Geschmacksintensität und Nikotingehalt eines Tabaks müssen nicht zwangsläufig miteinander einhergehen.

de.wikipedia.org

Der Nikotingehalt pro Beutel kann – je nach Hersteller – variieren und bis zu 20 mg pro Beutel betragen.

de.wikipedia.org

So steht rot meist für einen intensiven Geschmack, grün für Mentholzigaretten und helle Farben für einen niedrigeren Teer- oder Nikotingehalt.

de.wikipedia.org

Durch diesen Kunstgriff konnte der Nikotingehalt deutlich erhöht werden, ohne beim Inhalieren harsch, kratzig oder gar Hustenanfälle auslösend zu wirken.

de.wikipedia.org

Die „Stärke“ eines Pfeifentabaks setzt sich zusammen aus der Geschmacksintensität des Rauches und dem Nikotingehalt.

de.wikipedia.org