Tłumaczenia dla hasła „Nominalbetrag“ w niemiecko » włoski słowniku

Nominalbetrag <-[e]s, -beträge> RZ. m

Nominalbetrag

importo m nominale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andernfalls tilgt er den Nominalbetrag.

de.wikipedia.org

Umgekehrt gibt es die Aktienanleihe (), bei welcher der Emittent das Recht hat, bei Fälligkeit entweder den Nominalbetrag der Anleihe zurückzuzahlen oder eine vorher festgelegte Anzahl Aktien zu liefern.

de.wikipedia.org

Ihr wichtigstes Ausstattungsmerkmal ist, dass der Emittent am Ende der Laufzeit das Recht hat, entweder den Nominalbetrag zu 100 % zurückzuzahlen oder eine bestimmte Anzahl an (vorher festgelegten) Aktien zu liefern.

de.wikipedia.org

Der Kaufpreis ergibt sich aus „Anzahl erworbener Anleihen × Nominalbetrag × aktueller Kurs der Anleihe in Prozent“.

de.wikipedia.org

Das Grundkapital wird in der Bilanz als Nominalbetrag, aufgeteilt in die Gesamtstückzahl der Aktien, angegeben.

de.wikipedia.org

Bei kurzen Laufzeiten und kleineren Nominalbeträgen entspricht das Nominalprinzip den geschäftlichen Usanzen.

de.wikipedia.org

Beim Devisenswap werden die Nominalbeträge ohne die zugehörigen Zinsverpflichtungen getauscht; dies geschieht vielmehr durch einmalige Zahlung des Deports oder Reports.

de.wikipedia.org

Bei einer Aktienanleihe erwirbt der Anleger ein festverzinsliches Wertpapier, das auf einen festgelegten Nominalbetrag lautet.

de.wikipedia.org

Aus der Anleihe heraus verpflichtet sich der Emittent, den Nominalbetrag der Anleihe zum Tilgungstermin vollständig zu tilgen.

de.wikipedia.org

Kredite, bei denen das Verhältnis vom Wert der Sicherheiten zum Nominalbetrag des Kredits zwischen 30 % und 140 % liegt, wird eine Verlustquote von ebenfalls 50 % zugeordnet.

de.wikipedia.org