Tłumaczenia dla hasła „Notenschlüssel“ w niemiecko » włoski słowniku

Notenschlüssel RZ. m MUS

Notenschlüssel

chiave f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beamte und Angestellte in Polizeimusikkorps und Polizeichören tragen in manchen Ländern und bei der Bundespolizei (dort nur Angestellte) anstatt ihres Dienstgradabzeichens auf den Schulterstücken eine Lyra- oder Notenschlüssel­abbildung.

de.wikipedia.org

Der Notenschlüssel kann auf jeder der vier Linien liegen, abhängig von der Tonlage des Stücks.

de.wikipedia.org

In einigen Handschriften sind auch beide Notenschlüssel gleichzeitig gesetzt.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einer schwarzen, kompliziert geschwungene Chitinleiste, die an einen Notenschlüssel erinnert, auf jeder Flügeldecke.

de.wikipedia.org

Dazu gibt es mehrere Schreibkonventionen: Anstelle der gängigen Notenschlüssel wird ein neutraler Notenschlüssel verwendet, da viele Schlaginstrumente nicht auf eine Tonhöhe gestimmt sind.

de.wikipedia.org

Durch diese sehr ökonomische Notationsweise werden Notenschlüssel und Tonartvorzeichnungen überflüssig.

de.wikipedia.org

In notierter Musik wurden Tonbuchstaben vor die Liniensysteme geschrieben, wodurch die Bezeichnung auch auf den Notenschlüssel überging.

de.wikipedia.org

Je nach verwendetem Notenschlüssel sind für eine positive Beurteilung 50 %, 60 % oder 67 % der erreichbaren Punkte notwendig.

de.wikipedia.org

Dieses System mit Notenlinien im Terzabstand und Notenschlüsseln setzte sich durch und wird heute noch verwendet.

de.wikipedia.org

Zur Kennzeichnung dient der neutrale Notenschlüssel.

de.wikipedia.org