Tłumaczenia dla hasła „Oberhaus“ w niemiecko » włoski słowniku

Oberhaus RZ. nt

Oberhaus

Camera f Alta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1884 war er stellvertretender Gouverneur und 1887 Speaker des Oberhauses.

de.wikipedia.org

Sie wurde insbesondere wegen ihrer Verdienste für die Förderung und Gleichberechtigung von Frauen und wegen ihres Einsatzes für die Rechte von Behinderten ins Oberhaus berufen.

de.wikipedia.org

Neben dem Senat als Oberhaus gab es noch die nach Zensuswahlrecht gewählte Abgeordnetenkammer als Unterhaus.

de.wikipedia.org

Mit seinem neuen Klub stieg er in der Spielzeit 2012/13 ins Oberhaus auf.

de.wikipedia.org

Der Sitz im Oberhaus konnte erfolgreich verteidigt werden.

de.wikipedia.org

Das erstmalige Gastspiel im Oberhaus dauerte jedoch nur ein Jahr.

de.wikipedia.org

Auch in der Folgezeit befasste er sich in Debatten im Oberhaus und bei öffentlichen Auftritten mit verteidigungspolitischen Themen.

de.wikipedia.org

Nach der Vizemeisterschaft 2007 folgte ein Jahr später als Meister die Rückkehr ins Oberhaus.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft musste als Tabellenletzter sofort wieder absteigen und verpasste im Jahre 1963 in der Aufstiegsrunde die Rückkehr ins schleswig-holsteinische Oberhaus.

de.wikipedia.org

Mit den Titeln war auch ein erblicher Sitz im englischen Oberhaus verbunden.

de.wikipedia.org