Tłumaczenia dla hasła „Obstschale“ w niemiecko » włoski słowniku

Obstschale RZ. f

1. Obstschale:

Obstschale

buccia f (della frutta)

2. Obstschale (Gefäß):

Obstschale

fruttiera f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gemieden werden sollten einzig stark rohfaserhaltige Lebensmittel wie Zitrusfrüchte, Spargel, Pilze, Ananas, Nüsse sowie harte Obstschalen und -kerne, weil sie das Stoma verstopfen und so zu einer „Stomablockade“ führen können.

de.wikipedia.org

Beliebt sind Blumengestecke, Obstschalen oder Nippes.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sieht man auf dem Tisch noch eine Obstschale, in der einige der eben genannten Früchte liegen.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund befindet sich ein Tisch mit einem Buch, einem Glas, einem Strohhut oder einer Obstschale.

de.wikipedia.org

In einer Obstschale liegen Äpfel.

de.wikipedia.org

Stattdessen verliert die Obstschale unter Einfluss des Laserlichts ihre Farbe.

de.wikipedia.org

Sie treibt und presst die Obstschale in das zähe, grüne Farbfeld hinein.

de.wikipedia.org

Eine längliche Obstschale steht in der Mitte auf dem Tisch.

de.wikipedia.org

Eine Obstschale dient zum Aufbewahren von Obst.

de.wikipedia.org

Diese enthält den Kopf eines Mannes, schräg nach oben gerichtet, mit geschlossenen Augen drapiert an eine Obstschale erinnernd.

de.wikipedia.org