Tłumaczenia dla hasła „Offensivspiel“ w niemiecko » włoski słowniku

Offensivspiel <-s, -e> RZ. nt SPORT

Offensivspiel

gioco m offensivo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während dieser Zeit wechselte er auf die rechte Abwehrseite, was ihm ermöglichte, sich häufiger ins Offensivspiel einzuschalten als zuvor.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit begann der Abwehrspieler auch sein Offensivspiel zu entdecken und sammelte mit 13 Scorerpunkten mehr als je zuvor.

de.wikipedia.org

Auch den brasilianischen Fußball kritisierte er wiederholt heftig und forderte die Rückkehr zum kreativen Offensivspiel.

de.wikipedia.org

Zudem integrierte sie sich besser in das Offensivspiel der Mannschaft, wodurch sie mit durchschnittlich 9,5 Punkten pro Spiel, den zweitbesten Punkteschnitt des gesamten Teams aufwies.

de.wikipedia.org

Eine seiner besonderen Stärken war es, dass er sich auch nach dem Positionswechsel weiterhin rege ins Offensivspiel einschaltete.

de.wikipedia.org

Er hatte die Position der hängenden Spitze inne und genoss viele Freiheiten im Offensivspiel.

de.wikipedia.org

Er hielt den Schläger im japanischen Penholder-Stil und spielte ein spinbetontes, temporeduziertes Offensivspiel.

de.wikipedia.org

In der Saison 2009/10 steigerte sich der Verteidiger vor allem im Offensivspiel und steuerte fünf Tore sowie 17 Torvorlagen in 34 Partien bei.

de.wikipedia.org

Ein auf Sicherheit und Platzierung ausgelegtes Offensivspiel nennt man Allroundspiel.

de.wikipedia.org

Im Offensivspiel mit dem Fuß hat er eine unheimliche Präzision und Schärfe.

de.wikipedia.org