Tłumaczenia dla hasła „Papiersack“ w niemiecko » włoski słowniku

Papiersack <-[e]s, -säcke> RZ. m

1. Papiersack:

Papiersack

sacco m di carta

2. Papiersack österr → Papiertüte

Zobacz też Papiertüte

Papiertüte RZ. f

Papiertüte

sacchetto m di carta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zöglinge mussten von fünf Uhr früh bis zehn Uhr abends Splinte bearbeiten oder Papiersäcke kleben.

de.wikipedia.org

Sie wurden daher lange nur für die Herstellung von ungebleichten Papierprodukten (Papiersäcke, Kartonagen) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Diese groben Fasern eignen sich hervorragend zur Herstellung fester Papiersäcke oder für Kaffeefilter.

de.wikipedia.org

Sie stellten zumeist Papiersäcke zur Verpackung des Hochofenzements her.

de.wikipedia.org

Beisetzungen erfolgten in einem Papiersack, wobei die Leichen seitlich liegend bestattet wurden, um Platz zu sparen.

de.wikipedia.org

Für den Versand kamen die 50 Kilogramm fassenden Papiersäcke statt der Holzfässer in Gebrauch, während zeitgleich die Packmaschinen und Transportbänder für den Waggon- und Schiffsversand optimiert wurden.

de.wikipedia.org

Es wird besonders für Papiersäcke verwendet.

de.wikipedia.org

125 g alkalisiertes Kakaopulver gibt es seit zumindest 1960 in der blau-rot bedruckten Faltschachtel mit eingeklebtem Papiersack.

de.wikipedia.org