Tłumaczenia dla hasła „Pelzjacke“ w niemiecko » włoski słowniku

Pelzjacke RZ. f

Pelzjacke

giacca f ( od giaccone m ) di pelliccia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die ursprüngliche Uniform bestand aus roten Dolmanen mit schwarzen Pelzjacken.

de.wikipedia.org

Für die meisten Kürschnereien mit Einzelhandel stellte der Rückgang keine Bedrohung dar, es begann verstärkt eine Nachfrage nach Pelzjacken und ‑mänteln, deren Herstellung jedoch ein größeres handwerkliches Können verlangte.

de.wikipedia.org

Außerdem war die Moderichtung für die Verwendung von Schweifen ungünstig geworden, anstelle von Kleinteilen wurden Pelzjacken und -mäntel verkauft.

de.wikipedia.org

Es blieb, neben der Kopfbedeckung aus Pelz, die Pelzkrawatte, die eine Dame auch gut zu einer Pelzjacke oder einem Pelzmantel tragen konnte.

de.wikipedia.org

Pelzjacken und -mäntel wurden dabei erstmals bevorzugt mit dem Haar nach außen getragen.

de.wikipedia.org

Was dem Anschein nach wohl bedeutete, dass lediglich pelzgefütterte Kleidung (= Pelze) nicht dort angeboten werden durfte, Pelzmäntel und Pelzjacken mit dem Haar außen waren noch nicht in Mode.

de.wikipedia.org

Das betraf den Pelzmantel und die Pelzjacke, ebenso wie den pelzbesetzten Kragen.

de.wikipedia.org