Tłumaczenia dla hasła „Pfarrhaus“ w niemiecko » włoski słowniku

Pfarrhaus RZ. nt

1. Pfarrhaus:

Pfarrhaus

casa f parrocchiale

2. Pfarrhaus (in der evangelischen Kirche):

Pfarrhaus

casa f del pastore

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Regelmäßige Gottesdienste fanden bis 2009 statt, 2011 wurde das Kirchengebäude profaniert und 2015 zusammen mit dem Pfarrhaus verkauft.

de.wikipedia.org

Das nahegelegene Pfarrhaus von 1771 hat ein schmuckvolles Rokoko-Portal.

de.wikipedia.org

Seine Dissertation mit dem Titel „Die unerkannte Avantgarde im Pfarrhaus.

de.wikipedia.org

Im ehemaligen historischen Pfarrhaus mit Pfarrscheuer befindet sich heute das Rathaus mit Sitzungssaal.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist mit dem Pfarrhaus und dem Kirchgemeindehaus durch offene Galerien verbunden.

de.wikipedia.org

Erst beim Umschreiten erscheint hinter dem angebauten ehemaligen Pfarrhaus die Gesamtgröße des Baus mit geräumigem Querhaus und Altarraum sowie mehreren Nebenbauten.

de.wikipedia.org

Angebaut an den Chor der Kirche steht das Pfarrhaus, dessen Giebel sich an denjenigen der Kirche nicht anschliesst, sondern um 90 Grad gedreht ist.

de.wikipedia.org

Das auf Kosten der Gemeinde 1857 neu erbaute einstöckige Pfarrhaus wurde mit Ziegeln gedeckt und enthält vier Zimmer, welche damals falsch geplant wurden.

de.wikipedia.org

1879/80 wurden eine Backsteinkirche und ein Pfarrhaus mit Gästezimmern gebaut.

de.wikipedia.org

Ein Verbindungstrakt sollte die Verbindung zum bestehenden Pfarrhaus herstellen.

de.wikipedia.org