Tłumaczenia dla hasła „Polizeidienststelle“ w niemiecko » włoski słowniku

Polizeidienststelle <Polizeidienststelle, -n> RZ. f

Polizeidienststelle

posto m

Polizeidienststelle

ufficio m di polizia

sachdienliche Hinweise nimmt jede Polizeidienststelle entgegen

informazioni in merito da comunicare al più vicino posto di polizia

Przykładowe zdania ze słowem Polizeidienststelle

sachdienliche Hinweise nimmt jede Polizeidienststelle entgegen

informazioni in merito da comunicare al più vicino posto di polizia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ursprünglich diente das im 18. Jahrhundert errichtete Verwaltungsgebäude als Polizeidienststelle, der mittige Turmaufbau als Leuchtturm.

de.wikipedia.org

Die Publikationen, Kampagnen und Initiativen des Programms werden bundesweit von allen Polizeidienststellen in ihrer Präventionsarbeit genutzt und umgesetzt.

de.wikipedia.org

Von der Polizeidienststelle wurde ihm mitgeteilt, dass die Angelegenheit höheren Ortes entschieden würde.

de.wikipedia.org

Ursprünglich hatten Polizeidienststellen zur Verschleierung oder auch zur Abkürzung des Sprechfunkbetriebs unterschiedliche, regionale Code-Systeme in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Bei der Suche nach dem Soldaten arbeiten die Feldjäger mit den zuständigen Polizeidienststellen zusammen.

de.wikipedia.org

Daraus resultierte auch die Existenz einer Polizeidienststelle, die 1959 geschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Sachverständige für Branduntersuchung unterstützen beispielsweise die Polizeidienststellen im Rahmen der Ermittlung von Brand- und Explosionsursachen vor Ort.

de.wikipedia.org

Keine Polizeidienststellen im originären Sinn stellen Verwaltungsämter dar, die je nach Bundesland beispielsweise mit der Verwaltung des Personals oder der Ahndung von Verkehrsordnungswidrigkeiten befasst sind.

de.wikipedia.org

Für Vernehmungen ist in vielen Polizeidienststellen ein Vernehmungsraum eingerichtet, in dem ungestört gearbeitet werden kann.

de.wikipedia.org

Vor dem Verkauf existierten Pläne zur Unterbringung einer Post, einer Bank oder einer Polizeidienststelle sowie eines Heimatmuseums im Obergeschoss.

de.wikipedia.org