Tłumaczenia dla hasła „Prüfbericht“ w niemiecko » włoski słowniku

Prüfbericht <-[e]s, -e> RZ. m

Prüfbericht

certificato m di prova, di collaudo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit verpflichten sich die Unterzeichner gegenseitig die Anerkennung von Kalibrierscheinen und Prüfberichten der von den Partnern akkreditierten Laboratorien zu empfehlen und zu fördern.

de.wikipedia.org

2018 kritisierte der Rechnungshof in einem Prüfbericht Mängel bei der Auftragsvergabe und beim Controlling sowie die überdurchschnittliche Vergütung der Geschäftsführung.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus dem Prüfbericht mit allen verwendeten Daten sowie den notwendigen Berechnungen und durchgeführten Vergleichen.

de.wikipedia.org

Im Prüfbericht muss das verwendete Messverfahren und der Typ des verwendeten Messgerätes angegeben werden.

de.wikipedia.org

Außerdem fehlte zu dieser Zeit der Prüfbericht zum Brandschutz.

de.wikipedia.org

Der Prüfbericht bewertete das Umweltkonzept, die vorhandene Infrastruktur und die Erfahrung mit Sportgroßveranstaltungen als Stärken der deutschen Bewerbung.

de.wikipedia.org

In einem Prüfbericht von Mitte 2011 bemängelt der Bundesrechnungshof, dass wesentliche Informationen im Netzzustandsbericht fehlten.

de.wikipedia.org

Diese Kritik wurde durch ein Prüfbericht der Architekten erhärtet.

de.wikipedia.org

Ein 208-seitiger Prüfbericht der Generalstaatsanwaltschaft zu sämtlichen Verfahrensakten ist verfügbar.

de.wikipedia.org

Ein entsprechendes Testat inklusive Prüfbericht gilt als Qualitätskriterium für Dienstleister, mit dem sie sich von Konkurrenten abheben können.

de.wikipedia.org