Tłumaczenia dla hasła „Probenarbeit“ w niemiecko » włoski słowniku

Probenarbeit <Probenarbeit> RZ. f THEAT

Probenarbeit

prove fpl

mit der Probenarbeit beginnen

cominciare le prove

Przykładowe zdania ze słowem Probenarbeit

mit der Probenarbeit beginnen

cominciare le prove

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit der musikalischen Leitung kann darüber hinaus auch die langfristige Leitung des Ensembles gemeint sein, einschließlich der Planungen und der Probenarbeit.

de.wikipedia.org

Es finden regelmäßige Musikfreizeiten statt, die auch die Förderung des Zusammenspiels und die Intensivierung der Probenarbeit der Ensembles zum Ziel haben.

de.wikipedia.org

Der Film beschreibt die Probenarbeit in dieser Zeit und den Fortschritt, den die jungen Musiker machen.

de.wikipedia.org

Vereinzelt wird auch die intensive Probenarbeit eines einzelnen Chores so genannt.

de.wikipedia.org

Dennoch gehört der Auftritt als Höhepunkt der Probenarbeit meist ebenfalls dazu.

de.wikipedia.org

1991/92 übernahm er vorübergehend die Probenarbeit des Gewandhauschors.

de.wikipedia.org

Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der täglichen zweistündigen Probenarbeit mit den jeweiligen Chormitgliedern.

de.wikipedia.org

Die wöchentliche Probenarbeit umfasst ein Zeitvolumen von etwa zwei bis fünf Stunden pro Schüler je nach Alter und Mitwirkung in verschiedenen Teilchören.

de.wikipedia.org

Erst bei der Tuttiprobe übernimmt der Dirigent die Probenarbeit.

de.wikipedia.org

Sie finden häufig zur Intensivierung der Probenarbeit vor den Konzerten statt.

de.wikipedia.org