Tłumaczenia dla hasła „Proletariat“ w niemiecko » włoski słowniku

Proletariat <-[e]s> RZ. nt

Proletariat

proletariato m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Viele Unternehmensgründungen erfolgten durch protestantische Zuwanderer, da die katholische Stadtelite jeder Industrie abgeneigt war, weil sie die Entstehung eines linksorientierten Proletariats befürchtete.

de.wikipedia.org

Die Selbstorganisation der Räte sollte die Arbeiterparteien dazu stärken, das Gesamtinteresse des Proletariats immer wirksamer durchzusetzen.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren distanzierten sich eurokommunistische Parteien von der Parole der Diktatur des Proletariats, auch um sich von den realsozialistischen Staaten abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Zu den Soldaten gehören neben ehemaligen Berufssoldaten auch Bauern und das städtische Proletariat.

de.wikipedia.org

Der Rat forderte das Weiterbestehen der Räte und die Bewaffnung des Proletariats, „um die Errungenschaften der Revolution zu schützen und weiterzutreiben“.

de.wikipedia.org

Dadurch kann die Klasse des Proletariats für sich selber denken und handeln.

de.wikipedia.org

Ein Ausweg sei nur durch umfassende Gesellschaftskritik und durch ein neues, sich in Räten selbstorganisierendes Proletariat erreichbar.

de.wikipedia.org

In der Schule wurde versucht, die Schüler im Sinne der Diktatur des Proletariats zu unterrichten.

de.wikipedia.org

Nach und nach werden die Produktionsmittel in den Händen des Staates, „d. h. des als herrschende Klasse organisierten Proletariats, zentralisiert“.

de.wikipedia.org

Häufig verwendeten sie Volk oder Volksmassen synonym mit Proletariat: Das Volk galt ihnen als Träger der kommenden Revolution.

de.wikipedia.org