Tłumaczenia dla hasła „Radmacher“ w niemiecko » włoski słowniku

Radmacher <-s, Radmacher> RZ. m

Radmacher

carraio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei einer Erhebung wurden 1564 sieben Schmiede, dreizehn Schuhmacher, vier Kürschner, zehn Bäcker, fünfzehn Brauer, acht Radmacher, zwei Stellmacher und fünf Metzger gezählt.

de.wikipedia.org

1828 zählte man 76 Häuser und 607 Einwohner, die als Hirten und Landwirte, aber auch als Bergleute, Köhler und Radmacher beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

So gab es unter anderem einen Radmacher, mehrere Tischler, Schmiede und Zimmerleute.

de.wikipedia.org

Im Ort lebten 20 Büdner, sechs Einlieger und ein Radmacher.

de.wikipedia.org

Davon waren vier Ganzbauern, drei Kossäten und ein Radmacher.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1801 gab es vier Ganzbauern, fünf Ganzkötter, acht Büdner, fünf Einlieger und einen Radmacher.

de.wikipedia.org

Es gab drei Reihen Häuser, in denen 16 Büdner, sieben Einleger, zwei Radmacher und verschiedenen Handwerker lebten und arbeiteten.

de.wikipedia.org