Tłumaczenia dla hasła „Raketenwaffe“ w niemiecko » włoski słowniku

Raketenwaffe <Raketenwaffe, -n> RZ. f

Raketenwaffe

missile m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er gilt als „Pionier und erster Märtyrer der brasilianischen Raketenwaffe“.

de.wikipedia.org

Zu den Produkten des Unternehmens zählen unter anderem zivile und militärische Flugzeuge, Hubschrauber, Raumschiffe und Satelliten sowie Trägerraketen und Raketenwaffen.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung Raketenwaffen und Artillerie der Seekriegsflotte und die Verwaltung Waffen der Luftstreitkräfte nutzen ähnlich aufgebaute Indizes.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Österreicher waren Verfechter der Raketenwaffe.

de.wikipedia.org

Zur Reichweite von Raketenwaffen siehe Reichweite (Rakete).

de.wikipedia.org

Ihr Einsatzzweck ist in erster Linie militärisch als Raketenwaffe.

de.wikipedia.org

Die Artillerieballistik bildet die Grundlage der Artillerie- und Raketenwaffen.

de.wikipedia.org

Bei den herkömmlichen Streitkräften waren zunächst kennzeichnend Neuerungen wie Vollmotorisierung und Verpanzerung der Truppen, die flächendeckende Einführung von Raketenwaffen und Strahlflugzeugen, bei der Marine die Einführung von atomgetriebenen Schiffen usw.

de.wikipedia.org

Bei der Erprobung von Raketenwaffen kommt zur reinen Funktionskontrolle auch das einwandfreie Zusammenwirken mit dem Raketenträger (insbesondere einem Flugzeug) und dem Bedienungspersonal.

de.wikipedia.org

Die simple Raketenwaffe bestand lediglich aus einem Stiel und einem Kopf, in dem sich Schwarzpulver und ein Treibstoffgemisch befanden.

de.wikipedia.org