Tłumaczenia dla hasła „Realkatalog“ w niemiecko » włoski słowniku

Realkatalog <-[e]s, -e> RZ. m

Realkatalog

catalogo m per soggetti ( od argomenti)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein im Jahre 1819 begonnener, nach Schlagwörtern geordneter „Realkatalog“, der selbst von modernen Bibliothekaren zuweilen noch konsultiert wird, blieb unvollendet.

de.wikipedia.org

Diese Systematiken werden in Realkatalogen verzeichnet.

de.wikipedia.org

Schreiber plante zudem, einen Realkatalog der Ratsprotokolle aufzustellen, was ihm aber nicht gelang.

de.wikipedia.org

Der Realkatalog wurde ganz neu angelegt, der bisherige alphabetische Bandkatalog durch einen Zettelkatalog abgelöst.

de.wikipedia.org

Nachdem er seit 1770 als Mitarbeiter der Hamburgischen Stadtbibliothek gewirkt hatte, übernahm er 1778 deren Leitung als erster Bibliothekar und fertigte dort einen Realkatalog an.

de.wikipedia.org

Daraus entstand der sogenannter Realkatalog.

de.wikipedia.org