Tłumaczenia dla hasła „Realschullehrer“ w niemiecko » włoski słowniku

Realschullehrer <-s, Realschullehrer> RZ. m

Realschullehrer

professore m di, della scuola media

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach bestandener Prüfung für das Lehramt an Realschulen 1962 arbeitete er als Grund-, Haupt- und Realschullehrer.

de.wikipedia.org

Von 1961 an war er als Realschullehrer und bis 1981, zuletzt als Studiendirektor, an der Fachoberschule seiner Heimatstadt beschäftigt.

de.wikipedia.org

Der spätere Realschullehrer war immer von dem ungeheuren Wissen des Bundestrainers beeindruckt, hatte ihn nie aufbrausend gesehen und sagte: „Er kannte jeden sehr genau.

de.wikipedia.org

Nach Ableistung des Referendariats bestand er auch das zweite Staatsexamen und war anschließend als Realschullehrer tätig.

de.wikipedia.org

Danach war er erst als Lehrer an Privatschulen, dann ab 1862 als Realschullehrer und schließlich seit 1865 als Lehrer der Gelehrtenschule des Johanneums tätig.

de.wikipedia.org

Danach war er als Realschullehrer, als Konrektor und in der Lehrerausbildung tätig.

de.wikipedia.org

Er beendete sein Studium mit dem Staatsexamen für das Lehramt und trat anschließend als Realschullehrer in den Schuldienst der Stadt Wanne-Eickel ein.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wirkte er als Realschullehrer und Ordenshistoriker.

de.wikipedia.org

Der Verband Deutscher Realschullehrer ernannte ihn ebenfalls seiner Verdienste wegen zu seinem Ehrenmitglied.

de.wikipedia.org

Von 1969 bis 1997 arbeitete sie als Seminarleiterin in der Lehrerausbildung für Volks- und Realschullehrer bzw. -lehrerinnen.

de.wikipedia.org