Tłumaczenia dla hasła „Regierungspräsident“ w niemiecko » włoski słowniku

Regierungspräsident <-en, -en> RZ. m

Regierungspräsident

presidente m di un distretto amministrativo

Regierungspräsident(in) RZ.

Hasło od użytkownika

Regierungspräsident(in) r.m. i r.ż.

presidente (-essa) del governo r.m. i r.ż.

Regierungspräsident(in) r.m. i r.ż.

presidente (-essa) di un distretto governativo r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Staatswappen kann vom Hof, vom Storting, von Ministerien, vom Gericht und vom Regierungspräsidenten benutzt werden.

de.wikipedia.org

1975/1976, 1982/1983, 1987/1988, 1991/1992 war er Regierungspräsident.

de.wikipedia.org

Nach erfolgreichem Studium wurde er zunächst Landrichter, dann Polizeidirektor und schließlich Regierungspräsident.

de.wikipedia.org

Über den Regierungspräsidenten der drei zugehörigen Regierungsbezirke stand jetzt der Oberpräsident der Provinz.

de.wikipedia.org

Der Regierungspräsident war verpflichtet, fünfzehn Tage vor Ablauf des Parlaments eine Wahl einzuberufen, wobei der Wahltag innerhalb von sechzig Tagen nach der Einberufung stattfindet.

de.wikipedia.org

Die Stadtverordnetenversammlung fasste den Beschluss, eine Entscheidung darüber dem Regierungspräsidenten zu überlassen.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1995 bis 1999 war er stellvertretender Regierungspräsident.

de.wikipedia.org

Die Landesregierung unterstand einem Regierungspräsidenten (als solcher wurde Ibell ernannt).

de.wikipedia.org

Im täglichen Dienst waren die Gendarmen an die Weisungen der Oberpräsidenten, der Regierungspräsidenten und der Landräte gebunden, denen sie unmittelbar zugeteilt waren.

de.wikipedia.org

Der Privatfriedhof diente vor allem als Grablege für Mitglieder des Jesuitenordens und wurde als solche 1947 vom Regierungspräsidenten genehmigt.

de.wikipedia.org