Tłumaczenia dla hasła „Regionalplanung“ w niemiecko » włoski słowniku

Regionalplanung <Regionalplanung, -en> RZ. f

Regionalplanung

pianificazione f regionale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Regionalplanung werden die Ausbauziele konkretisiert und Flächen für Windkraftnutzung an Land festgelegt.

de.wikipedia.org

Damit stellen sie eine besondere Herausforderung für die Regionalplanung dar.

de.wikipedia.org

Es folgte ein Studium der Stadt- und Regionalplanung, das sie 1983 als Dipl.-Ing.

de.wikipedia.org

So fallen viele Bereiche aus Gesundheit, Bildung, Kultur, Regionalplanung, Umwelt und Wirtschaft diesem Verwaltungsorgan zu.

de.wikipedia.org

Derzeit werden Verfahren zur entsprechenden Änderung der Flächennutzungspläne und Regionalplanung betrieben.

de.wikipedia.org

Dieser Verband vertritt als Träger der Regionalplanung die Interessen von 369.000 Einwohnern.

de.wikipedia.org

Die Verbandsglieder wurden ermächtigt, ihm die Aufgaben Regionalplanung, Wirtschaftsförderung und regional bedeutsame Naherholung zu übertragen, was diese durch Satzung auch taten.

de.wikipedia.org

Sie ist Mitglied der Kommission für nachhaltige Entwicklung und Regionalplanung.

de.wikipedia.org

Wichtige Aufgaben sind die Kommunal- und Schulaufsicht sowie die Regionalplanung und -entwicklung.

de.wikipedia.org

So werden u. a. Programme in Personalentwicklung, Umwelt- und Ressourcenmanagement, Regionalplanung oder Tourismus und Freizeit angeboten.

de.wikipedia.org