Tłumaczenia dla hasła „Reißzeug“ w niemiecko » włoski słowniku

Reißzeug <-[e]s, -e> RZ. nt

Reißzeug

strumenti mpl da disegno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er gehört unter anderem zum Reißzeug eines Kartografen und wird von ihm zum Beispiel für Grenzpunkte verwendet.

de.wikipedia.org

Sein Ziel war es, ein Großhandelsgeschäft für optische Produkte und Reißzeuge aufzubauen.

de.wikipedia.org

Unter seinen Werken befinden sich Teleskope, Mikroskope, Reißzeuge und Gravuren.

de.wikipedia.org

Dazu zählen u. a. Bleistifte verschiedener Härtegrade, mechanische Druckbleistifte, Reißzeug, Ziehfedern, Zirkel, Trichterfedern, Lineale, Geodreiecke, Winkelmesser, Schablonen und Reißbretter.

de.wikipedia.org

Zum Anfertigen des Aufrisses bedient man sich eines Reißzeugs.

de.wikipedia.org

Maßstab, Lineal, Dreiecke, ein meißelförmig angeschliffener harter Bleistift und die Kopiernadel zum Übertragen von bemaßten Punkten und Linien auf die Zeichnung ergänzen das Reißzeug.

de.wikipedia.org

Das Reißzeug hat damit in diesem Bereich außer zur Bearbeitung sehr alter Zeichnungen keine Bedeutung mehr.

de.wikipedia.org