Tłumaczenia dla hasła „Revisionsverhandlung“ w niemiecko » włoski słowniku

Revisionsverhandlung <Revisionsverhandlung, -en> RZ. f

Revisionsverhandlung

udienza f di cassazione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese wurde in einer Revisionsverhandlung von einem Jahr auf drei Monate reduziert.

de.wikipedia.org

Erst eine Revisionsverhandlung vor dem Oberlandesgericht hob das Urteil auf.

de.wikipedia.org

Ebenso kann sich aus StPO in einer Revisionsverhandlung ein Beweisthemenverbot für Sachverhalte aus der Hauptverhandlung ergeben.

de.wikipedia.org

Die Haftstrafe wurde in der Revisionsverhandlung herabgesetzt.

de.wikipedia.org

Er handelte als Berufungs- und Kassationsgericht, führte aber auch Revisionsverhandlungen bei kriminellen Vergehen durch.

de.wikipedia.org

Da Jurgensen zu diesem Zeitpunkt noch eine, später erfolglose, Revisionsverhandlung in Aussicht hatte, wollte er sich 1938 erneut an den Vorwahlen zum Vizegouverneur beteiligen, wurde aber nicht zugelassen.

de.wikipedia.org

In der Revisionsverhandlung wurde er 2013 freigesprochen.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte das Landgericht in einer Revisionsverhandlung die Kündigung von Schwede für nicht rechtmäßig erklärt, da diese wegen seiner politischen Betätigung erfolgt sei.

de.wikipedia.org