Tłumaczenia dla hasła „Rokoko“ w niemiecko » włoski słowniku

Rokoko <-s> RZ. nt

Rokoko

rococò m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser neue Gartenstil orientierte sich an den Gestaltungsprinzipien der Renaissance, des Barock und Rokoko.

de.wikipedia.org

Die 1963 letztmals restaurierte Orgel mit ihrem fünfteiligen Prospekt im Stil des Rokoko steht auf einer Empore aus dem Jahr 1774.

de.wikipedia.org

Die reichen Rokoko-Stuckaturen und -fresken kamen 1774 hinzu; sie wurden von unbekannten Künstlern ausgeführt.

de.wikipedia.org

Anfang der 1960er Jahre wurde die Kirche grundlegend renoviert und auch der neoromanische Hochaltar 1964 durch einen Rokoko-Hochaltar ersetzt.

de.wikipedia.org

1868 wurde anstelle des reichen Rokoko Hochaltars ein neuer errichtet in den darauffolgenden Jahren wurde auch die Kanzel durch eine schlichtere ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Haustür mitsamt Oberlicht stammt aus der Zeit des Rokoko um 1750.

de.wikipedia.org

Er widmete sich der Genremalerei mit Szenen aus dem Rokoko- und Empiremilieu.

de.wikipedia.org

Er gehört zu den bedeutenden Künstlern des Friderizianischen Rokoko.

de.wikipedia.org

Zwei Rokoko-Oberlichter beleuchten die Empore an der Westseite.

de.wikipedia.org

Im südöstlichsten Teil im Erdgeschoß befinden sich vier Zimmer, deren weiße Wände und Decken mit goldenem Stuck aus dem Rokoko verziert sind.

de.wikipedia.org