Tłumaczenia dla hasła „Sardinien“ w niemiecko » włoski słowniku

Sardinien <-s> RZ. nt

Sardinien

Sardegna f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es handelt sich dabei vermutlich um eine Reliktart, die bisher nur auf Sardinien gefunden wurde.

de.wikipedia.org

Weitere Utensilien, die auf Sardinien gefunden wurden, die Verzierungen aufweisen, sind Rasiermesser, Fibeln einige Schwerter mit reich verzierten Griffen und Schneiden.

de.wikipedia.org

Dort hatte er 1846 auf Einladung der Regierung des Königreichs Sardinien zusammen mit dem Turiner Geschäftsmann Fortunato Prandi die Lokomotivfabrik Taylor & Prandi gegründet, aus der das Technologieunternehmen Ansaldo hervorging.

de.wikipedia.org

Das F&E-Zentrum auf Sardinien ist das primäre Kompetenzzentrum für andere Wireless-Technologien und Spezialprojekte und entwickelt unter anderem hauptsächlich Technologien zur drahtlosen Short-Range-Kommunikation und Satellitenübertragung.

de.wikipedia.org

Sie gehörte dort der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten an und war eine von zwei Vertreterinnen der Insel Sardinien.

de.wikipedia.org