Tłumaczenia dla hasła „Satinage“ w niemiecko » włoski słowniku

Satinage <Satinage, -n> [zatiˈnaːʒə] RZ. f

Satinage

satinatura f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die besonderen Merkmale für gute Be- und Verdruckbarkeit von Zeitungsdruckpapieren, Glätte und Gleichseitigkeit werden in der Online-Satinage mit innovativen Ecosoft-Kalandern erzielt.

de.wikipedia.org

Anwendung findet der Schalenhartguss beispielsweise bei der Herstellung von Kalanderwalzen für die Glättung und die Satinage von Papier.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit einer nachträglichen Satinage können bestimmte Glanzgrade der Papieroberfläche eingestellt werden, z. B. matt, halbmatt, glänzend oder Hochglanz.

de.wikipedia.org

Mit Satinweiß wurden Kunstdruckpapiere mit hohem Glanz und hoher Weiße hergestellt, die durch besondere Satinage-Verfahren ihre Hochwertigkeit für ein exzellentes Druckbild und eine außergewöhnliche Haptik erlangten.

de.wikipedia.org