Tłumaczenia dla hasła „Sattelschlepper“ w niemiecko » włoski słowniku

Sattelschlepper RZ. m

Sattelschlepper

autoarticolato m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Teilweise wurde versucht, auf andere Produkte wie Sattelschlepper oder Bagger auszuweichen, was jedoch nur wenig Erfolg brachte.

de.wikipedia.org

Es folgten auch größere Modelle, Sattelschlepper-Zugmaschinen und Omnibusse, ehe das Unternehmen 1931 schließen musste.

de.wikipedia.org

Dieses 1933 ausgelieferte Fahrzeug war ein Sattelschlepper mit einer Nutzlast von 32 Tonnen zum Transport von Eisenbahnwagen.

de.wikipedia.org

Im Straßenverkehr werden Kippbrücken gängigerweise auf allen üblichen LKW-Fahrgestellen verwendet, wobei bei schwereren Fahrzeugen häufig Sattelschlepper mit Aufliegern und auf diesen aufgebauten Kippbrücken eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Als Silofahrzeug bezeichnet man eine Aufbauart eines Lastkraftwagens bzw. Sattelschlepper-aufliegers zum Transport von rieselfähigem Schüttgut.

de.wikipedia.org

Auf gleicher Basis gab es auch einen Sattelschlepper, der für 1,5 Tonnen ausgelegt war.

de.wikipedia.org

Bei diesen Fahrzeugen handelt sich zu meist um Bergekräne, Abschlepp- und Bergefahrzeuge, Lastkraftwagen, schwere geländegängige Gerätefahrzeuge oder Sattelschlepper als Löschwasser-Zubringer.

de.wikipedia.org

Gegen 4.45 Uhr kam es dann im Rückstaubereich zu einem weiteren Unfall, als ein ungarischer Sattelzug auf einen vor ihm stehenden türkischen Sattelschlepper auffuhr.

de.wikipedia.org

Diese Bauform wird sowohl als Sattelschlepper-Auflieger, Lkw-Anhänger als auch als direkter Lastwagenaufbau ausgeführt.

de.wikipedia.org

N.I.C.E. 2 bietet im Vergleich zu N.I.C.E. eine wesentlich größere Auswahl an Fahrzeugen, so sind zum Beispiel auch Monstertrucks und Sattelschlepper anwählbar.

de.wikipedia.org