Tłumaczenia dla hasła „Schäferroman“ w niemiecko » włoski słowniku

Schäferroman <-s, -e> RZ. m

Schäferroman

romanzo m pastorale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Formal charakterisiert sich der Schäferroman durch die gehäufte Aufnahme lyrischer Elemente, wie Lieder oder Gedichte.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit ihrem zweiten Mann verfasste sie den vielgelesenen zweibändigen Schäferroman Die kunst- und tugendgezierte Macarie (1669 und 1673).

de.wikipedia.org

Es gab Genres für jeden Geschmack wie den Schäferroman der jugendlichen Liebe, den Schelmenroman der Alltagssphäre oder den galanten Roman über ferne Zeiten und Länder.

de.wikipedia.org

Der Schäferroman stammt ursprünglich aus dem romanischen Sprachraum.

de.wikipedia.org

Der Schäferroman stellt ein idealisiertes Landleben in der Natur dar, wo alles gut und schön ist.

de.wikipedia.org