Tłumaczenia dla hasła „Schankwirtschaft“ w niemiecko » włoski słowniku

Schankwirtschaft RZ. f

Schankwirtschaft

osteria f

Schankwirtschaft

birreria f

Schankwirtschaft

mescita f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zahlen können von anderen Quellen abweichen, weil die Gast- und Schankwirtschaften, in denen Stummfilme gezeigt wurden, häufig nicht als Spielstätten ausgewiesen wurden.

de.wikipedia.org

Außerdem sah man das ausgelassene Treiben in einer mexikanischen Schankwirtschaft und ein Bullenreitturnier.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1836 befand sich die Schankwirtschaft, in der auch Zimmer vermietet wurden, im Besitz von dessen Witwe.

de.wikipedia.org

Im Ratskeller, einer im östlichen Erdgeschoss des Rathauses gelegenen Schankwirtschaft, trafen sich gern die Honoratioren der Stadt.

de.wikipedia.org

Entsprechend betrieben die Brüggemanns eine Schankwirtschaft, bis ihnen das Domkapitel 1759 das Krugrecht kündigte.

de.wikipedia.org

Der Herrenkrug entwickelte sich zum Ausflugsziel mit Schankwirtschaft und Konzerten.

de.wikipedia.org

Das Dorf hatte zu diesem Zeitpunkt zwei Bauernhöfe, 22 Gärtnerstellen, elf Häuslerstellen, eine Wassermühle und eine Schankwirtschaft mit Brauerei und Brennerei.

de.wikipedia.org

Die Schankwirtschaft existierte bis Mitte der 1950er Jahre.

de.wikipedia.org

1906 ließ er das mehrstöckige Schöffenhaus errichten, das zur Sonnenwende 1907 als Schankwirtschaft und Pension eröffnet wurde, und bewirtschaftete das Lokal zusammen mit seiner Frau.

de.wikipedia.org

1845 zählte der Ort ein Vorwerk, eine Schankwirtschaft sowie weitere 24 Häuser.

de.wikipedia.org