Tłumaczenia dla hasła „Schießscharte“ w niemiecko » włoski słowniku

Schießscharte RZ. f

Schießscharte

feritoia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für den neuen Verwendungszweck wurden die Schießscharten verschlossen und zum Teil von außen vermauert oder durch Fenstereinbauten ersetzt.

de.wikipedia.org

Im unteren Turmgeschoss gibt es mittig auf der Nord-, Ost-, und Südwand kurz über den anschließenden Dachflächen je eine schlitzartige Schießscharte.

de.wikipedia.org

Er hatte ursprünglich bis zu seiner Umgestaltung Schießscharten.

de.wikipedia.org

Der wichtigste Turm ist hierbei mit einer Schießscharte für Kanonen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Mauern und Türme sind mit Schießscharten und Zinnen versehen.

de.wikipedia.org

Als sich plündernde Soldaten näherten, gruben sie hölzerne Brunnenrohre aus und schoben sie in die Schießscharten der Stadtmauer.

de.wikipedia.org

Die im Verhältnis zu den früher gebauten Wehrtürmen deutlich größeren Schießscharten und die Pulverabzugsöffnungen sind ein Hinweis auf die Anwendung von Kanonen.

de.wikipedia.org

Sie war bestückt mit Zinnen, Umgang, Schießscharten und mit vermutlich acht vorgelagerten Türmen (Bastionen).

de.wikipedia.org

Schießscharten finden sich in den Zinnen, aber auch weiter unten.

de.wikipedia.org

Dieser befindet sich über einer aus dem Mittelalter stammenden, 10 Meter langen Wehrmauer mit zwei Schießscharten.

de.wikipedia.org