Tłumaczenia dla hasła „Schindel“ w niemiecko » włoski słowniku

Schindel <-, -n> RZ. f

Schindel

scandola f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Dach des Fachwerkhauses ist mit Schindeln gedeckt.

de.wikipedia.org

Auf Sparren aus Kiefernholz liegen leichte, dünne Dachträger, auf die mit handgezogenen Nägeln die Schindeln befestigt worden sind.

de.wikipedia.org

In dem mit Schindeln bedeckten Turm fanden die bisherigen zwei Glocken Platz.

de.wikipedia.org

35 Lärchen wurden geschlagen und aus dem Holz 73'000 Schindeln gefertigt.

de.wikipedia.org

Um 1960 wurden die 45 Zentimeter langen Schindeln mit Blech überdeckt.

de.wikipedia.org

Einst mit Mönch und Nonne Dachziegeln eingedeckt, erfolgte 1982 eine Neueindeckung mit Schindeln aus kanadischer Rotzeder.

de.wikipedia.org

Die Bewohner lebten größtenteils von der Landwirtschaft und fertigten in Heimarbeit Schindeln sowie Filzsohlen für die walachischen Papučář.

de.wikipedia.org

1810 wurden die Schindeln vom Kirchendach entfernt und durch Platten ersetzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1824 wurde der mit Schindeln gedeckte Turmhelm des Glockenturms erneuert und der Turm um ein Geschoss erhöht.

de.wikipedia.org

Das Dach ist durch Schindeln aus Asphalt gedeckt.

de.wikipedia.org