Tłumaczenia dla hasła „Schlüsselkind“ w niemiecko » włoski słowniku

Schlüsselkind <-[e]s, -er> RZ. nt

Schlüsselkind

bambino cui si affidano molto presto le chiavi di casa perché entrambi i genitori sono fuori per lavoro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Schlüsselkind wird ein Kind bezeichnet, das nach Schulschluss regelmäßig ohne Betreuung ist, zum Beispiel weil seine Eltern berufstätig sind.

de.wikipedia.org

Die Schlüsselkind-Debatte spielt auch in der Diskussion um Ganztagsschulen eine Rolle.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen galten Schlüsselkinder als eher bedauernswert und schlecht versorgt.

de.wikipedia.org

Schlüsselkinder verfügen nicht selten über eine große Selbständigkeit.

de.wikipedia.org