Tłumaczenia dla hasła „Schlumpf“ w niemiecko » włoski słowniku

Schlumpf <-[e]s, Schlümpfe> RZ. m (Comicfigur)

Schlumpf

puffo m

Schlumpf RZ.

Hasło od użytkownika

Schlumpf (zwergenhafte Fantasiegestalt der Comicliteratur) r.m.

puffo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Inhalt: Im Winter wird das Vorratslager der Schlümpfe beschädigt, die Vorräte unbrauchbar.

de.wikipedia.org

Inhalt: Dem Gammelschlumpf begegnet nachts ein grüner außerirdischer Schlumpf.

de.wikipedia.org

Bei einem anschließenden Zusammentreffen von Schlümpfen, Bären und dem Hexenmeister zieht Letzterer den Kürzeren.

de.wikipedia.org

Inhalt: Die Schlümpfe eröffnen im Wald eine Diskothek.

de.wikipedia.org

Inhalt: Einige Schlümpfe studieren Zirkuskunststücke und wollen vor den anderen eine Zirkusvorstellung aufführen.

de.wikipedia.org

Die Färberei Dr. Emil Schlumpf & Co AG ging 1972 in den Konkurs.

de.wikipedia.org

Der andere Schlumpf alarmiert alle übrigen, um den Gefangenen zu befreien.

de.wikipedia.org

Inhalt: Der Muskelschlumpf will nicht mehr alleine Sport treiben, es kommt zu einer Schlumpf-Olympiade.

de.wikipedia.org

Der bewusstlose Zauberer wird von der Rotkreuzstaffel der Schlümpfe versorgt und in seine Hütte transportiert.

de.wikipedia.org

Inhalt: Ein Schlumpf erzeugt eine elastische Masse und stellt damit Luftballons her.

de.wikipedia.org