Tłumaczenia dla hasła „Schnittmusterbogen“ w niemiecko » włoski słowniku

Schnittmusterbogen <-s, Schnittmusterbogen> RZ. m

Schnittmusterbogen

cartamodello m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Spezialität war die Veröffentlichung von Schnittmusterbögen, für die der Verlag auch über ein umfangreiches Netz an in- und ausländischen Verkaufsstellen verfügte.

de.wikipedia.org

Erforderlich wird die Verwendung eines Kopierrades, weil auf Schnittmusterbögen in der Regel mehrere Schnitte untergebracht und so platzsparend wie möglich angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Es ist in verschiedenen Farben und Größen erhältlich und wird meist verwendet, um Schnittmuster oder Teile davon vom Schnittmusterbogen auf den Stoff zu übertragen.

de.wikipedia.org

Auf den Schnittmusterbogen werden alle Schnitte eines Hefts abgebildet.

de.wikipedia.org

Durch das Nachfahren der Konturen einzelner Schnitte auf dem Schnittmusterbogen mit dem Kopierrad erscheinen diese auch auf dem untergelegten Papier als Perforation.

de.wikipedia.org

Das Kopierpapier wird entweder zwischen Schnittmusterbogen und Stoff oder unter den Stoff gelegt.

de.wikipedia.org