niemiecko » włoski

Schotten <-s, Schotten> RZ. m

Schotten
tessuto m scozzese

Schott <-[e]s, -en -e> RZ. nt SCHIFF

Schotte <-n, -n> RZ. m

Schottin <-, -nen> RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die hier ansässig gewordenen Nordeuropäer, Schweden, Dänen, Holländer und Schotten gaben der Stadt einen internationale[n] Charakter.
de.wikipedia.org
Brandwände schotten Brände innerhalb des Gebäudes ab und ermöglichen so die Ausbildung von Brandabschnitten.
de.wikipedia.org
Die Zufahrten zu den Fahrzeugdecks sind mit wasserdichten Schotten abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Schlacht durchquerten die Schotten den sumpfigen Grund und sammelten sich, um geschlossen hügelaufwärts gegen die englischen Linien anzustürmen.
de.wikipedia.org
Die Schotten verweigerten die geforderte Waffenhilfe jedoch unter Ausflüchten.
de.wikipedia.org
Durch das einströmende Wasser krängte das Schiff um mehr als 10 Grad, stabilisierte sich jedoch, nachdem die Schotten geschlossen wurden.
de.wikipedia.org
Damit das Boot nicht sinkt, falls dennoch Wasser in das Boot dringt, werden anstelle der Schotten Auftriebskörper – meist ähnlich aufblasbaren Plastikschläuchen – eingesetzt.
de.wikipedia.org
Seine Kanonen beharkten die äußeren Befestigungen einige Tage lang, bis die Vorburg von den Schotten eingenommen wurde.
de.wikipedia.org
Die Schotten wagten es nicht, die überlegene englische Armee zu einer offenen Schlacht herauszufordern.
de.wikipedia.org
Um das Kajak unsinkbar zu machen, gehören zur Ausrüstung Auftriebskörper, falls das Boot nicht durch Schotten unterteilt ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne