Tłumaczenia dla hasła „Schrecklichkeit“ w niemiecko » włoski słowniku

Schrecklichkeit <Schrecklichkeit, -en> RZ. f

Schrecklichkeit

aspetto m terribile, spaventoso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er sei sicherlich nicht gut, jedoch hypnotisierend in seiner erstaunlichen Schrecklichkeit.

de.wikipedia.org

Ich verliere mich an die Schönheit und Schrecklichkeit der Welt und bezweifle zugleich ihre Realität.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Niederlagen, angesichts der Schrecklichkeit der drohenden Gefahren und aus Furcht vor den großen Entscheidungen, setzte er selbst seinem Leben ein Ende.

de.wikipedia.org

Denn während es in den meisten Orten reichlich Gold und Edelsteine gibt, gehen Menschen aber wegen der Schrecklichkeit der Griffins selten dorthin.

de.wikipedia.org