Tłumaczenia dla hasła „Schuldkomplex“ w niemiecko » włoski słowniku

Schuldkomplex RZ. m

Schuldkomplex

complesso m di colpa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Schuldkomplexe seiner Eltern aufgrund des Verlusts des Sohnes haben auf das nationale Trauma aufgesetzt, zementiert durch die Unfähigkeit, die Leidenserfahrung zu thematisieren.

de.wikipedia.org

Daraus entwickelt sich ein mäßig spannendes, breit ausgewalztes Schuldkomplex-Drama, dem zudem das inszenatorische Gespür für die imposante Landschaft des Hochgebirges abgeht.

de.wikipedia.org

Weil er als Kind einst seinen Bruder versehentlich getötet hatte, litt er seitdem an einem Schuldkomplex.

de.wikipedia.org

Sie leidet insbesondere in der ersten Staffel an Schuldkomplexen.

de.wikipedia.org

Schuldkomplexe, Übergewissenhaftigkeit sowie hysterische Symptome können hier ebenso entstehen.

de.wikipedia.org

Der katholische Vater kultivierte als Unfallverursacher einen Schuldkomplex.

de.wikipedia.org