Tłumaczenia dla hasła „Schulpflegschaft“ w niemiecko » włoski słowniku

Schulpflegschaft <Schulpflegschaft, -en> RZ. f

Schulpflegschaft

= comitato scolastico (con rappresentanti dei genitori, degli insegnanti, dell’ente finanziatore)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit den 1950er Jahren besteht eine Schulpflegschaft und eine Schülervertretung.

de.wikipedia.org

Ferner war er Mitglied des Schulausschusses, des Bauausschusses, des Jugendwohlfahrtsausschusses, Vorsitzender der Schulpflegschaft Gymnasien und Mitglied im Schulverband der Sonderschule für geistig Behinderte.

de.wikipedia.org

Die Vorsitzenden der Klassenpflegschaften bilden die Schulpflegschaft (§ 72 SchulG).

de.wikipedia.org

Folglich gibt es drei eigene Abteilungen der Bündelschule (Gymnasium, Berufskolleg und Realschule), jedoch eine Schule mit einer Schulleitung, einer Schulkonferenz, einer Schulpflegschaft und einer Schülervertretung.

de.wikipedia.org

An der Schule besteht eine Schüler- sowie Elternvertretung (Schulpflegschaft).

de.wikipedia.org

Die Elternverbände sind als eingetragene Vereine (e. V.) zumeist so für eine Schulform (z. B. Landeselternschaft Grundschulen oder Landeselternschaft der Gymnasien) organisiert, dass die Vorsitzenden der Schulpflegschaft Mitglied sind.

de.wikipedia.org

1983 begann ihre Tätigkeit im Bereich der Schulpflegschaft.

de.wikipedia.org