Tłumaczenia dla hasła „Schulwechsel“ w niemiecko » włoski słowniku

Schulwechsel <-s, Schulwechsel> RZ. m

Schulwechsel

cambio m di scuola

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es folgten Schulwechsel, Selbstverletzungen und ein gescheiterter Suizidversuch.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1875 heiratete seine Mutter erneut, was mit einem Umzug und Schulwechsel einherging.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Berufs seiner Eltern war seine Kindheit von zahlreichen Umzügen und Schulwechseln geprägt.

de.wikipedia.org

Die mehrmaligen Schulwechsel seien, ihm zufolge, auf Mobbing zurückzuführen gewesen.

de.wikipedia.org

Während seiner Schulzeit war er häufiger ein Opfer von Mobbing, was ihn zu mehreren Schulwechseln zwang.

de.wikipedia.org

Die Schulzeit war somit von Unterbrechungen und häufigem Schulwechsel gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Nach seinem Schulwechsel konnte er 1920 mit seiner Footballmannschaft die regionale Meisterschaft gewinnen.

de.wikipedia.org

Sie haben abgegrenzte Bildungsziele, die im Rahmen der Schulautonomie mit Fächern belegt werden können, und trotzdem den Schulwechsel mit 12 oder 14 Lebensjahren vereinfachen.

de.wikipedia.org

Das Abitur kann dort jedoch nicht abgelegt werden, dazu ist ein Schulwechsel notwendig.

de.wikipedia.org

Weiterhin stehen Beratungsangebote hinsichtlich der Schullaufbahn, der Berufswahl, Schulwechsel etc. zur Verfügung.

de.wikipedia.org