Tłumaczenia dla hasła „Selbsttest“ w niemiecko » włoski słowniku

Selbsttest <-(e)s, -s [o. -e]> RZ. r.m.

Selbsttest

test r.m. autodiagnostico

Selbsttest

test r.m. fai da te

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Photovoltaik- und Windenergieanlagen können gedrosselt bzw. komplett abgeschaltet und innerhalb von etwa 30 s (Selbsttest und Anfahren eines Photovoltaik-Wechselrichters) bis wenige Minuten (größere Windenergieanlagen) wieder in Betrieb genommen werden.

de.wikipedia.org

Sie werden auch zum regulären Selbsttest von Prozessoren während ihrer Anwendung oder beim Ein- bzw. Ausschalten verwendet, um Fehlfunktionen rechtzeitig zu erkennen und Folgeschäden zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Die kann eine Testtaste, einen internen Selbsttest oder eine Kombination umfassen.

de.wikipedia.org

Davon sind mehr als 100.000 Zeilen für umfangreiche Selbsttests vorgesehen.

de.wikipedia.org

Nach einem Selbsttest wurden die Triebwerke des Raumschiffes gegen 22:25 Uhr zum ersten Mal in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Transparenzpreis stellt der Transparenz-Check keinen Wettbewerb und kein Audit, sondern einen Selbsttest für Organisationen dar.

de.wikipedia.org

Ferner bedient man sich Selbsttests und Selbstreflexionen sowie Trainingsvideos.

de.wikipedia.org

Daneben wird Logib von privaten und öffentlichen Unternehmen für Selbsttests eingesetzt.

de.wikipedia.org

In dieser Phase können Selbsttests u. a. im Internet oder aus Informationsmaterial der Beratungsstellen hilfreich sein.

de.wikipedia.org

Obwohl Kalium-Selbsttests weder bei der periodischen Lähmung noch bei Vorhofflimmern empfohlen werden, gibt es unter diesen Krankheiten leidende Patienten, die über gute Erfahrungen mit Selbsttests mit einer kaliumselektiven Elektrode berichten.

de.wikipedia.org