Tłumaczenia dla hasła „Siebdruck“ w niemiecko » włoski słowniku

Siebdruck <-[e]s, -e> RZ. m

Siebdruck

serigrafia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Druckform des Siebdrucks besteht aus einem Rahmen, der mit einem Gewebe bespannt ist.

de.wikipedia.org

Für den Siebdruck werden sehr viele Farbsorten angeboten.

de.wikipedia.org

Für ihre Malerei verwendet sie vor allem das Siebdruck-Verfahren.

de.wikipedia.org

Werke mit religiösen Motiven (Frauen unterm Kreuz, 1955) führte er oft in Siebdruck und Schabtechnik aus.

de.wikipedia.org

Lediglich beim Durchdruckverfahren (Siebdruck) wird keine Handpresse verwendet.

de.wikipedia.org

Auf den Bildern, die als Fotografien, Siebdrucke oder Computerprints realisiert werden, sind Szenerien dargestellt, die sich im dreidimensionalen, illusionistischen Raum abspielen.

de.wikipedia.org

Der Absprung oder auch Siebsprung ist das Loslösen des Gewebes vom Bedruckstoff beim Siebdruck.

de.wikipedia.org

Dies war neben der Schildermalerei, dem Emaille und Siebdruck das vierte Verfahren, das damals zur Anwendung kam.

de.wikipedia.org

Mit der Schildererzeugung ging der Siebdruck einher und erschloss neue Möglichkeiten in Produktion, Gestaltung und Qualität.

de.wikipedia.org

Letztere Einheit wird beim industriellen Siebdruck meist verwendet und mit einer sogenannten Meshzahl abgekürzt.

de.wikipedia.org