Tłumaczenia dla hasła „Sommerfell“ w niemiecko » włoski słowniku

Sommerfell <-[e]s, -e> RZ. nt ZOOL

Sommerfell

mantello m estivo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es erfolgt ein Haarwechsel von Winter- und Sommerfell.

de.wikipedia.org

Das Sommerfell weicht wie bei allen im Wasser lebenden Nagern (Biber, Nutria) nur wenig vom Winterfell ab.

de.wikipedia.org

Das Sommerfell dieser Spitzmaus ist oberseits dunkelgrau bis graubraun und unterseits silbergrau bis weiß.

de.wikipedia.org

Aus anderen sibirischen Gebieten kommen sehr kleine rötlich weiße Felle mit starker rötlicher Fleckung, das Sommerfell hat fast keine Zeichnung.

de.wikipedia.org

Beim Sommerfell tritt auch die Fellzeichnung infolge des dann fehlenden Unterhaars deutlicher hervor, das Fell erscheint wesentlich dunkler und nicht so verwaschen.

de.wikipedia.org

Der Haarwechsel beginnt in der zweiten Maihälfte und das Haarwachstum zieht sich bis zum Herbst hin; daher ist das Sommerfell flacher als das Winterfell.

de.wikipedia.org

Das Sommerfell ist dunkelschwarzbraun und meist etwas bräunlicher als das Winterfell.

de.wikipedia.org

Bei nichtkastrierten Katzen ist der Unterschied von Winterfell zu Sommerfell wesentlich größer.

de.wikipedia.org

Das dichtere Winterfell schützt sie vor Wärmeverlust, das dünnere Sommerfell hat oft auch eine andere Farbe.

de.wikipedia.org

Das Sommerfell ist dunkelbraun, das Winterfell fast gelblich braun.

de.wikipedia.org