Tłumaczenia dla hasła „Sparpreis“ w niemiecko » włoski słowniku

Sparpreis <-es, -e> RZ. m

Sparpreis

prezzo m conveniente

Sparpreis RZ.

Hasło od użytkownika

Sparpreis (Bahnfahrkarte) r.m.

tariffa risparmio r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Frühbucher erhalten bis zu 30 Prozent Ermäßigung; zudem werden in stark begrenzter Zahl besonders günstige Sparpreise angeboten.

de.wikipedia.org

Ebenso sind bei allen stornierbaren Sparpreisen die Stornogebühren gesunken.

de.wikipedia.org

In manchen Lounges wurden nur Fahrscheine zum sofortigen Fahrtantritt (keine Sparpreise etc.) verkauft.

de.wikipedia.org

Beide Sparpreise waren bis drei Tage vor Fahrtantritt erhältlich und kontingentiert.

de.wikipedia.org

Allerdings kommt es auch vor, dass die Sparpreise zu einem späteren Zeitpunkt wieder günstiger werden.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben verkauft das Unternehmen (Stand: 2014) rund 25 Millionen Sparpreis-Fahrkarten pro Jahr, davon zwei Drittel für Gruppen von wenigstens zwei Reisenden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sei für Familien der ehemalige Familiensparpreis oft günstiger gewesen als die neuen Sparpreise.

de.wikipedia.org

Häufig gilt: Wer früher bucht, hat bessere Chancen, einen Sparpreis zu bekommen.

de.wikipedia.org

Sparpreise mit Zugbindung bringen hingegen unnötige Einschränkungen für die Flexibilität der Reisenden, selbst wenn diese in einen gleich oder weniger frequentierten Zug wechseln wollten.

de.wikipedia.org

Eine Kombination mit anderen Rabatten, z. B. Sparpreis 25, oder das Buchen über das Internet ist nicht möglich.

de.wikipedia.org