Tłumaczenia dla hasła „Staatsbeteiligung“ w niemiecko » włoski słowniku

Staatsbeteiligung RZ. f (an Unternehmen)

Staatsbeteiligung

partecipazione f statale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1957 kam noch ein Ministerium für Staatsbeteiligungen dazu, das die damaligen Staatsunternehmen beaufsichtigte.

de.wikipedia.org

Über die Frage, wie Staatsbeteiligungen heute zu managen sind, gibt es regelmäßig Streit.

de.wikipedia.org

Letztere verändern zudem nicht die Nettovermögensposition des Staates, weil lediglich eine Umwandlung von Staatsbeteiligungen in Geld stattfindet.

de.wikipedia.org

Von Bedeutung ist auch die Verwaltung von Staatsbeteiligungen.

de.wikipedia.org

Das Paket umfasst auch eine vorübergehende Staatsbeteiligung von 20 % an dem Unternehmen, die bis Ende 2023 geplant ist.

de.wikipedia.org

Wird diese nicht erreicht, müssen Geldmittel aus dem staatlichen Rettungspaket bezogen werden, womit auch eine entsprechende Staatsbeteiligung verbunden ist.

de.wikipedia.org

Das Komitee entscheidet darüber, wer in die Aufsichtsräte der Firmen mit Staatsbeteiligungen entsendet wird.

de.wikipedia.org