Tłumaczenia dla hasła „Stellenabbau“ w niemiecko » włoski słowniku

Stellenabbau <-[e]s> [ˈʃtɛlənʔapbaʊ] RZ. m WIRTSCH

Stellenabbau

riduzione f dei posti di lavoro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anfang 1995 forderte sie von der Regierung Informationen über den befürchteten Stellenabbau und deren Bedingungen.

de.wikipedia.org

Darin hieß es, dass auf Stellenabbau verzichtet wird und der Bestand der Werke garantiert würde.

de.wikipedia.org

Laut dem Sender sollte der Stellenabbau „durch altersbedingte Abgänge“, d. h. ohne betriebsbedingte Kündigungen erfolgen.

de.wikipedia.org

Die Firma ist auf einen neuen Auftrag angewiesen, um einen sich abzeichnenden Stellenabbau zu verhindern.

de.wikipedia.org

Anlass dafür sind die zunehmenden Qualitätsmängel in der pflegerischen Versorgung infolge des massiven Stellenabbaus in den letzten Jahren.

de.wikipedia.org

Der Film zeigt die Lage in den durch Stellenabbau bedrohten britischen Bergbaustädten in der Mitte der 1990er Jahre.

de.wikipedia.org

Angesichts des bevorstehenden Stellenabbaus überwiegen bei Ihr am Anfang, die eigene berufliche Zukunft betreffend, trotzdem verhalten optimistische Töne.

de.wikipedia.org

Die Ankündigung eines massiven Stellenabbaus führte 2018 zu einem Arbeitskonflikt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 wurden Pläne zur weiteren Reduzierung der Filialen und zum Stellenabbau bekannt.

de.wikipedia.org

2009 wurde das Unternehmen nach fallenden Auftragszahlen und Stellenabbau für insolvent erklärt.

de.wikipedia.org