Tłumaczenia dla hasła „Sterbesakramente“ w niemiecko » włoski słowniku

Sterbesakramente RZ. pl REL

Sterbesakramente

estremi conforti mpl (della fede)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Vorübergehenden sollten für sein Seelenheil beten, da er nicht mehr die Sterbesakramente erhalten hatte.

de.wikipedia.org

Die Geistlichkeit war besonders betroffen, da sie mit den Kranken durch die Spendung der Sterbesakramente in unmittelbare Berührung kam.

de.wikipedia.org

In den Publikationen war allerdings infolge einer Fehlinformation die Rede davon, der misshandelte Pfarrer liege im Krankenhaus und habe die Sterbesakramente empfangen.

de.wikipedia.org

Flurkreuze sollten Vorübergehende zum Gebet für den Verstorbenen anleiten, da dieser unvermittelt zu Tode kam, ohne zuvor die Sterbesakramente empfangen zu können.

de.wikipedia.org

Kurz darauf traf ein katholischer Priester ein und spendete ihm die Sterbesakramente.

de.wikipedia.org

Zu einer Versehgarnitur für die Spendung der Sterbesakramente gehören gewöhnlich ein Kruzifix und ein Sterbekreuz, das dem Sterbenden in die Hand gelegt wird.

de.wikipedia.org

Dieser hatte keine Sterbesakramente mehr erhalten können und war daher auf die Fürbitten nach katholischer Auffassung angewiesen.

de.wikipedia.org

Sorgfältig ist auch das genaue Alter des oder der Verstorbenen angeführt sowie der Empfang der Sterbesakramente.

de.wikipedia.org

Am folgenden Tag verschlechterte sich sein Zustand, so dass er die Sterbesakramente empfing.

de.wikipedia.org

Die Geistlichen sollen die Sterbesakramente sprechen.

de.wikipedia.org