Tłumaczenia dla hasła „Stoffpuppe“ w niemiecko » włoski słowniku

Stoffpuppe <Stoffpuppe, -n> RZ. f

Stoffpuppe

bambola f di pezza ( od di stoffa)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings handelt es sich nicht um Stoffpuppen, sondern um Außerirdische.

de.wikipedia.org

Allein ihre Gegenwart regte mich auf, und ich fragte mich, ob sie nicht mit Sägemehl oder Polyester ausgestopfte Stoffpuppen waren".

de.wikipedia.org

Die rund 800 Exponate aus 50 Ländern reichen von präkolumbianischen Stoffpuppen, die man in Kindergräbern fand, bis in die Neuzeit.

de.wikipedia.org

Ausgestattet mit zwei Silbertalern, einer Stoffpuppe ihrer Mutter und einem Glücksbringer ihrer Ahnen, macht sie sich auf den Weg, um die Väter und Mütter auszulösen.

de.wikipedia.org

Die Welt in einer postapokalyptischen Zeit: Die Stoffpuppe Nummer 9 fertigt in einem Haus einen Schwenkhebel an, der über einen Strick mit einem Buch verbunden ist.

de.wikipedia.org

Dass es sich dabei um eine Stoffpuppe handelt, merken sie erst, als der echte Luke in ihrem Rücken auftaucht.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Szene sitzen zwei wie siamesische Zwillinge miteinander verbundene Stoffpuppen, auf deren Köpfe die Gesichter des singenden Bowie und einer Frau filmisch projiziert sind.

de.wikipedia.org

Ihre Schwester war die Besitzerin einer Fabrik für Stoffpuppen.

de.wikipedia.org

Er verschwindet und macht sich im Spielzeugladen beim Umbau von Stoffpuppen zu Uhrwerk-Spielzeugen behilflich.

de.wikipedia.org