Tłumaczenia dla hasła „Straßenroller“ w niemiecko » włoski słowniku

Straßenroller <-s, Straßenroller> RZ. m (Tieflader für Eisenbahnwaggons)

Straßenroller

coccodrillo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1937 wurde das Fahrzeug durch ein eingeschweißtes Zwischenstück zum einteiligen Straßenroller mit Eigenantrieb.

de.wikipedia.org

Ab den 1950er Jahren diente der Bahnhof dem Huckepackverkehr, zudem wurden Güterwagen auf Straßenroller umgeladen und Schausteller- und Zirkuszüge abgefertigt.

de.wikipedia.org

Dieses Straßenfahrzeug, der Straßenroller, ermöglichte eine wirtschaftliche und einfache Beförderung von Güterwagen und Schwerlasten auf der Straße.

de.wikipedia.org

Die meisten Straßenroller und Zugmaschinen wurden an private Unternehmen verkauft, die danach den Straßenroller-Betrieb selber durchführten.

de.wikipedia.org

Neben dem Transport von Eisenbahnwagen wurde der Straßenroller auch zur Beförderung von Schwerlasten wie zum Beispiel von Maschinen, Transformatoren, Kesselanlagen, Lokomotiven und Stahlträgern eingesetzt.

de.wikipedia.org