Tłumaczenia dla hasła „Strichzeichnung“ w niemiecko » włoski słowniku

Strichzeichnung <Strichzeichnung, -en> RZ. f

Strichzeichnung

disegno m tratteggiato, al tratto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das etwa mannshohe Relief ist als Strichzeichnung ausgeführt, aber nicht geritzt, sondern mit feinen Meißelschlägen in den Stein geschlagen.

de.wikipedia.org

Grafiken waren mangels der Möglichkeit zur Rasterung lediglich als Strichzeichnungen möglich.

de.wikipedia.org

Strichzeichnungen wurden meist rot oder schwarz ausgeführt, vor allem wohl mit der gefärbten Fingerspitze, alternativ mit Ocker- oder Kohlestift.

de.wikipedia.org

Auf dem Abtastzylinder befindet sich ein sogenannter Opalfilm mit allen Bildinformationen, Texten und Strichzeichnungen.

de.wikipedia.org

Das Werk enthält 16 kleinere Strichzeichnungen und 8 ganzseitige Abbildungen in Graustufen.

de.wikipedia.org

Die Flanken sind etwas grauer, der Bürzel ist blassgelb, die Schenkel sind blassgelb mit einer dunkel olivgrünen Strichzeichnung, Die Unterschwanzdecken sind ungewöhnlich lang.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei in der Regel um Texte und Strichzeichnungen.

de.wikipedia.org

Aber auch die reinen Strichzeichnungen besitzen hohe Qualität.

de.wikipedia.org

Die Figuren sind in schwarzen und roten Strichzeichnungen aufgemalt, die Texte in kursiven Hieroglyphen, der Hintergrund ist in einem hellen gelbroten Ton gehalten.

de.wikipedia.org

Der Kopf trug Totem-Motive von Vierbeinern und Strichzeichnungen von marquesanischen etua (Göttern), die auf beiden Seiten des Mundes ein„tätowiert“ waren.

de.wikipedia.org