Tłumaczenia dla hasła „Stufenschnitt“ w niemiecko » włoski słowniku

Stufenschnitt <-[e]s, -e> RZ. m (Frisur)

Stufenschnitt

taglio m scalato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier ist beim nicht Vorhandensein der Mauer, nur eine Schildteilung mit Stufenschnitt (gestuft), auch als offener Mauergiebel oder Zinnenschnitt (gezinnt) im Wappen zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Sind mehrere Stufen nacheinander als Trennlinie gereiht, ist die Schildteilung ein Treppen- oder Stufenschnitt und wird als gestuft oder abgetreppt beschrieben.

de.wikipedia.org

Der Stufenschnitt ist eine Schnittvariation von langem, mittellangem und kurzem Haar.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Stufe und Staffel findet sich in den gleichnamigen Heroldsbildern in der Heraldik wieder, die den Wappenschild durch eine Stufenschnitt teilt oder nur eine Stufe im Schild darstellt.

de.wikipedia.org