Tłumaczenia dla hasła „Sudetendeutsche“ w niemiecko » włoski słowniku

Sudetendeutsche <-n, -n> RZ. m/f

Sudetendeutsche

tedesco m , -a f dei Sudeti

sudetendeutsch PRZYM.

sudetendeutsch

tedesco dei Sudeti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Wechselwirkung zwischen selbstzugeschriebenen Autostereotypen und fremdzugeschriebenen Heterostereotypen ist dabei von besonderem Interesse, was Hahn unter anderem am Beispiel der Sudetendeutschen betrachtet.

de.wikipedia.org

Die Sudetendeutschen, auch Deutschböhmen und Deutschmährer sowie die Sudetenschlesier genannt, wurden 1945/1946 unter Androhung und Anwendung von Gewalt zum Verlassen ihrer Heimat gezwungen.

de.wikipedia.org

Außerhalb des Waldfriedhofs befinden sich seit 2003 auf einem weiteren Friedhof die Gräber von neun im Internierungslager verstorbenen Sudetendeutschen.

de.wikipedia.org

In dieser Rundfunkansprache forderte er die Auflösung des tschechoslowakischen Staates, wobei er auf den angeblichen „unversöhnlichen Vernichtungswillen“ der Tschechen gegenüber den Sudetendeutschen verwies.

de.wikipedia.org

Außerdem ist ihm ein besonderes Anliegen, zur Verständigung und Freundschaft zwischen den ehemaligen Sudetendeutschen und Tschechen beizutragen.

de.wikipedia.org

Der Sudetendeutsche Tag ist ein seit 1950 jährlich an Pfingsten stattfindendes Zusammentreffen der Sudetendeutschen, zu dem regelmäßig mehrere zehntausend Besucher kommen.

de.wikipedia.org

Viele der Ausstellungsstücke sind Bodenfunde, aber auch Geschenke von Sudetendeutschen.

de.wikipedia.org

Im politischen Diskurs waren die Sudetendeutschen lange Zeit ein wichtiges Thema.

de.wikipedia.org

Die erste Verwendung der Bezeichnung „Sudetendeutsche“ in größerem Stil begann in den zwanziger und dreißiger Jahren.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden drei Millionen der knapp über 3,2 Millionen Sudetendeutschen vertrieben.

de.wikipedia.org